miércoles, 27 de febrero de 2008

EL REGALO

El regalo de Gabriela Keselman
ED La Galera. Barcelona

Este es un álbum que se considera un clásico, traducido a un si fin de lenguas, como el japonés. Es uno de mis favoritos, para compartir con familias que no saben qué regalar a sus hijos/as, y para aquellos/as que quieren dar el mejor regalo.








Este es un cuento muy breve sobre los regalos.


Parte del regalo

Autor/a: Desconocido/a
Dicen que una vez una niña en África le dio a su maestra un regalo de cumpleaños. Era un hermoso caracol. "¿Dónde lo encontraste?", preguntó la maestra. La niña le dijo que esos caracoles se hallan solamente en cierta playa lejana. La maestra se conmovió profundamente porque sabía que la niña había caminado muchos kilómetros para buscar el caracol. "No debiste haber ido tan lejos sólo para buscarme un regalo", comentó. La niña sonrió y contestó: "Maestra, la larga caminata es parte del regalo".



Espero que os guste. Animaros y dejad un comentario contándo cuál es el mejor regalo.


Mañana jueves 28 de febrero contaré en Infantil de cinco años este cuento. Hoy Andrea me regaló un dibujo del león enamorado precioso. Gracias Andrea.

Personajes en nuestra Biblioteca





¿Junt@s
construímos un mundo mejor?



Susi llegó a la biblioteca del C.P. EL Coto el día de la paz, (30 de enero). Encontró allí esta exposición y empezó a mirar algunos libros, descubrió otros mundos y envió mensajes a otros títeres de otras partes del mundo.
Durante el mes de febrero irán llegando sus amigos: Salim y Saomín.






Salim nació en Ghana. (África) hace 68 años. Dejó su cuidad natal Accra y se fue recorriendo la costa de África pasando por: Costa de Marfil, Liberia, Sierra Leona, Guinea, Gambia y Senegal) Ccuando llegó a Senegal, en la orilla del Atlántico dio todo el dinero que tenía para subir a un cayuco y llegar a las costas de Canarias, jugándose la vida. Allí, en Tenerife la policía lo apresó y envió a la península. En Madrid consiguió asilo.
Ahora vive en España y sueña con volver a Accra, a descansar bajo el baobab, y al caer la noche sentarsejunto al fuego para contar a los niños/as de su cuidad cuentos. Teme morir sin haber podido contar a los jóvenes lo que ha aprendido porque como dice un dicho africano: “Cuando un viejo muere, muere una biblioteca”.


Saomin nació en Osaka en Japón hace 47 años, el año del dragón.









martes, 26 de febrero de 2008

Té con leche


27 de febrero de 2008 estuve con Richy contando en la clase de 4ºP este cuento Té con leche.


Elaboraron unas invitaciones muy originales algunas de ellas, como la de Abraham, y otras muy cálidas como la de Aitor me hizo recordar el tiempo que emplee pensando en qué llevar, cómo contar en su clase en el trimestre pasado y en la energía que pusimos Mª Mar y yo en que aquella clase fuera un espacio para poder ser y vivir.



Estas invitaciones que llegan a mis mamos hoy, me recuerdan que las semillas que vamos sembrando no caen en tierra estéril y aunque sea difícil crecer vamos lográndolo.


Escucharon al compás de Michael Hopeé con sus Romances para flauta alta, mientras el incienso con aroma a canela se expandía y Richy conversaba con ellos y ellas.

Mónica, su nueva profe, me dijo que le habia gustado mucho. Gracias por tu valoración. Siempre es agradable compartir.

Y quiero felicitar a algunas chicas por su invitación, por el contenido de la misma, por reconocer errores, expresar deseos con sinceridad y pedir desde el respeto y la sinceridad. Para mí fue un regalo recibir estas invitaciones, las guardaré entre mis tesoros, y serán uno de los más bellos recuerdos que me llevaré de mi paso por este colegio.

































El árbol generoso




El 22 de octubre de 2007, Covadonga ( la profe de Religión) me invitó a su clase en 5ºPrimaria y comenzamos a elaborar un cuento solidario con todo el grupo.


Partimos de un cuento especial: el árbol generoso. ( este álbum nos sirvió para ver cómo relacionar la ilustración y el texto, como narrar con dos lenguajes distintos lo que queríamos transmitir)




Este cuento empieza asi:


“Había una vez un árbol...


Y el árbol amaba a un niño...


Y todos los días el niño venía...


cogía sus hojas.Y con ellas hacía coronas e imaginaba ser el rey del bosque...


Subía por su tronco...Y se colgaba de sus ramas...Y comía manzanas...Y ambos jugaban al escondite...

Y cuando se cansaba se dormía a la sombra...
Y el muchacho amaba muchísimo al árbol...
Y el árbol era feliz...
Pero el tiempo pasaba...
Y el muchacho crecía...
Y el árbol, con frecuencia, estaba sólo...
Un día, el muchacho se acercó al árbol, y éste le dijo:— Ven, muchacho, trepa por mi tronco y colúmpiate en mis ramas y come manzanas y juega a mi sombra y sé feliz...
— Soy demasiado grande para trepar y jugar —dijo el muchacho—.Necesito dinero. ¿Puedes darme un poco de dinero
?— Lo siento —dijo el árbol—, pero no tengo dinero. Sólo tengo unas hojas y manzanas. Coge las manzanas, muchacho, y véndelas en el mercado de la ciudad. Entonces tendrás dinero y serás feliz...
En seguida el muchacho subió al árbol, cogió sus manzanas y se las llevó.Y el árbol fue feliz...
Y el muchacho se alejó.Se fue muy lejos sin poder ver al árbol...
Y el árbol estaba triste...
Y un buen día, el muchacho volvió...
Y el árbol se estremeció de alegría y dijo:— Ven, muchacho, y trepa por mi tronco y colúmpiate en mis ramas y... se feliz.
— Estoy demasiado atareado —dijo el muchacho— para trepar por tu tronco. Necesito una casa para cobijarme. Necesito calor como el comer. Quiero una esposa, quiero tener hijos y por eso necesito una casa.
— Yo no tengo casa —dijo el árbol—.
El bosque es mi casa. Pero tú puedes cortar mis ramas y construir una casa. Entonces serás feliz...
Y el muchacho cortó sus ramas...
Las llevó para construir una casa...
Y el árbol era feliz...
Y el muchacho se fue lejos y no pudo ver al árbol por mucho tiempo...
Y cuando el muchacho regresó..., el árbol no podía ni hablar, embargado por la emoción.
— Ven, muchacho —balbuceó—, ven a jugar.—Soy demasiado viejo y asediado por la tristeza para jugar —dijo el muchacho—. Necesito un barco que me lleve muy lejos de aquí. ¿Me puedes dar un barco?— Corta mi bronco y fabrica un barco —dijo el árbol—. Luego podrás navegar hasta playas lejanas... y serás feliz...Y el árbol se sintió feliz..., pero no realmente...

Y después de mucho tiempo...,
el muchacho regresó de nuevo.
— Lo siento, muchacho —dijo el árbol— pero no me queda nada...
Mis manzanas desaparecieron.
— Mis dientes son demasiado débiles para comer manzanas —dijo el muchacho—.
— Mis ramas... han desaparecido —dijo el árbol—.
Ya no puedes columpiarte en ellas.
— Soy demasiado viejo para columpiarme en ellas—dijo el muchacho—.
—Mi tronco ha desaparecido —dijo el árbol
—. Ya no puedes trepar.
— Estoy demasiado cansado para trepar —dijo el muchacho—.
— Lo siento—sollozó el árbol—.
Quisiera darte algo... Pero ya no me queda nada. Sólo un tocón. Lo siento...
— Yo no necesito mucho ahora. -Contestó él
- solo un lugar tranquilo para reposar... Estoy muy cansado...
— Bueno, siéntate. Un viejo tocón es bueno para sentarse y descansar. Ven mi niño, siéntate. Siéntate y descansa.

Y él se sentó..., y el árbol fue feliz”El mundo volvió a moverse…,
Daniela no pudo hablar y se quedó mirando algún punto al horizonte, mientras otras pesadas lágrimas, de esas completamente dolorosas, de esas de un dolor viejo e infinito, de esas que hacen caer muros y dejan ver claro. Lágrimas que caían haciendo nuevos surcos entre su maquillaje. Luego, de un momento largo, se miraron quizás por primera vez en sus vidas. Y, sin decirse palabra alguna, Carlos abrió lentamente la puerta del Malibú, dejándola sola, y se fue de su vida...
Y se perdió entre el tráfico de un jueves por la tarde, encontrándose, por fin, con Él mismo. Estrenando, eso sí, una nueva arruga en el corazón, respirando, de un sólo golpe, todo el aire de la ciudad y la vida, la vida continúa.

sábado, 23 de febrero de 2008

Amor en la Biblioteca

AMOR EN LA BIBLIOTECA

Poema de Liliana Cinetto










Cuentan que cuentan que había
una vez una princesa
que vivía en un estante
de una vieja biblioteca.
Su casa era un cuento de hadas
,que casi nadie leía
,estaba entre un diccionario
y un libro de poesías.
Solamente algunos chicos
acariciaban sus páginas
y visitaban a veces
su palacio de palabras.
Desde la torre más alta,
suspiraba la princesa.
Lágrimas de tinta negra
deletreaban su tristeza.
Es que ella estaba aburrida
de vivir la misma historia
que de tanto repetirse
sabía de memoria:
una bruja la hechizaba
por envidiar su belleza
y el prícincipe la salvaba
para casarse con ella.
Cuentan que cuentan
que un día,
justo en el último estante
alguien encontró
otro libro
que no había visto antes.
Al abrir con suavidad,
sus hojas amarillentas
salió un capitán pirata
que estaba en esa novela.
Asomada entre las páginas
la princesa lo miraba.
Él dibujó un sonrisa
sólo para saludarla.
Y tarareó la canción
que el mar le canta a la luna
y le regaló un collar
hecho de algas y espuma.
Sentado sobre un renglón,
el pirata, cada noche,l
a esperaba en una esquina
del capítulo catorce.
Y la princesa subía
una escalera de sílabas
para encontrar al pirata
en la última repisa.
Así se quedaban juntos
hasta que salía el sol,
oyendo el murmullo tibio
del mar, en un caracol.
Cuentan que cuentan
que en mayo
los dos se fueron un día
y dejaron en sus libros
varias páginas vacías.
Los personajes del libro
ofendidos protestaban:“
Las princesas de los cuentos
no se van con los piratas”.

Pero ellos ya estaban lejos,
muy lejos, en alta mar
y escribían otra historia
conjugando el verbo amar.
El pirata y la princesa
aferrada al brazo de él
navegan por siete mares
en un barco de papel.













Este fue el poema que representaron alumnos/as de 4ºPrimaria en el Festival de Navidad ( Teatro de El Entrego) mientras imágenes de Bibliotecas, personas leyendo salian como fondo en un pps con 100 fotografias.

Los miedos

Miedo da a veces coger la pluma y ponerse a escribir.

Miedo da tener miedo a tener miedo,

yo por ejemplo que nunca temí nada

pudiera ser que un día sintiera frío.

Un frío nuevo que no le da el invierno

Es malo que te corten las alas con un palo.

Es duro que los niños no te entiendan

Es bastante difícil ser feliz una tarde.

Y lo mejor para sufrir es tener una viña.

Qué mal sienta la angustia si estas desentrenado.

Como te quema el pelo la gente que te grita.

Es lamentable y cruel que te roben el aire.

Afortunadamente esto durará poco.

Y lo otro, lo otro puede ser infinito.



Gloria Fuertes nació en Madrid - España (1917-1998





Leímos algunos poemas en 4ºP, contamos algún relato de miedo y lleve un poster que colgaron en su clase tras escribir qué les daba miedo a ellos en cada lágrima. Aquí podéis ver el resultado final de este poster que hice extrayedo fragmentos de un álbum Tiempo de tormenta. Ed Lóguez.


Cuentos del mediterráneo

Cuentos populares del Mediterráneo.
Ana Cristina Herreros
ED Siruela.
2007
01 ed.
Colección: LAS TRES EDADES - BTCA. CUENTOS POPULARE 6
ISBN: 978-84-9841-052-5
236 páginas







La cabra montesina», «El peral de la tía Miseria», «La sopa depiedra», «¿Por qué el agua del mar es salada?», «Mariceniza» o «Elcuento del gato» (versiones albanesa y argelina de «Cenicienta» y de«El gato con botas», respectivamente) son algunos de los 60 cuentos que componen esta antología, una selección del inmenso patrimonio oralde los países que se asoman a este mare nostrum. Son historias que se escuchan después de la cena, en las veladas de las largas noches de invierno, en la agitación de los mercados árabes, en las celebraciones familiares o en las cocinas mientras se prepara la comida... De ahí han salido estos cuentos que saben, huelen y suenan a mar, a ese marque nos une y nos separa: el Mediterráneo.

Aqui podéis leer una entrevista con la autora, Ana Cristina Herreros muy interesante sobre cómo hizo la selección,...

http://www.prensaquatro.es/noticia.asp?idnoticia=10619

Durante varios dias en el primer trimestre ( 10 de octubre, 15 de octubre) conté cuentos de este libro en la clase de 3ºP, 4ºP y en 5ºP. Algunos alumnos/as me regalaron unso dibujos sobre el cuento que más les gustó. Alguno como el de las ranas lo escuché en la voz de otro contador en el V Festival de Cuentos en Gijón. Alli pude escuchar en persona a Ana Cristina Herreros, y disfrutar con su arte en la forma de contar.
Gracias por los dibujos y gracias a Covadonga y Satur por invitarme a su clase.

























































































































































viernes, 22 de febrero de 2008

ALIATAR VINO A BUSCAR CARTAS A LOS REYES MAGOS




















Llegó diciembre y con el cambio de año vinieron los Reyes, el festival de Navidad.
Para prepararnos y recibir los regalos tuvimos que escribir la carta a los Reyes Magos.

Encarna sacó de su baúl la chilaba, los pañuelos del Sáhara y llamó a Fátima, sacaron el cuento sobre el Príncipe Aliatar, enviado de los Reyes Magos y
nos contó su historia con música armenia de fondo.

Contó para todas/os los niñas/os de Infantil en el gimnasio el martes 10 de diciembre de 2008.



Contó a los dos grupos de 1ºPrimaria en la clase de Mª Angeles, y quemó incienso, transformó la clase en una jaima de colores. A la vueltadel recreo del 4 de diciembre .
Y volvió a contar en la clase de 3ºPrimaria el 19 de diciembre, renovándose así la creencia en la magia y la ilusión.























Decoramos la entrada al centro con el Belén y con todo el alumnado del centro Covadonga y Encarna hicieron un árbol con las siluetas de las manos.

Manos y más manos, manos para construir futuro.

PACO



PACO
Autor:
CARBALLERIA, PAULA
Editorial: KALANDRAKA






Paco Paula Carballeira Ilustraciones de Blanca Barrio Colección Libros para soñar Pontevedra: Kalandraka, 2001Paco es un ratón que, como le han dicho que la luna es de queso fresco, y se lo ha creído, viaja con la intención de comérsela. La muerde, se quiebra los dientes y se entristece pensando en lo que ha dejasdo atrás, por nada. Por una luna que no se deja comer. Pero la luna comienza a acunarle y a cantarle canciones, canciones con historias maravillosas que hacen a Paco feliz. Es una manera diferente de alimentarse. Y colorín. Colorado no, porque es una historia sin fin.
¿Es Paco un ratón bobo porque se lo cree todo o ha sido un sueño? Al lector le tocará desvelarlo. Blanca Barrio, la ilustradora, encara este trabajo con unas imágenes que combinan el collage con la textura del papel sobre el que trabaja para crear relieve y fuerza expresiva. Agranda y achica la imagen para crear movimiento e intensidad, con composiciones sencillas que permiten a los primeros lectores seguir la historia sin dificultad.
Ana Garralón, especialista española en libros para niños. Autora de Historia portátil de la literatura infantil. Sus crítican han aparecido en distintas publicaciones periódicas. Tiene a su cargo las páginas de literatura infantil de la revista Educación y Biblioteca, de donde ha sido tomada la presente reseña.



FUENTE: Cuatrogatos revista de literatura infantil n° 9, septiembre 2002

El 25 de octubre y el 9 de octubre vinieron Richy y Encarna a contarnos este cuento a la clase de Ana Belén y a la de Rosana ( Infantil de 5 años y a la de 4 años) con dos versiones del cuento. Paco en miniatura y Paco a tamaño natural, ( tamaño libro de 23 cm), dos versiones de este cuento con esa luna inspiradora. Una luna que crece, siente, nos mece, nos invita a soñar, a volar, a imaginar.

Jutta Bauer Una ilustradora infantil




Jutta Bauer es una de mis ilustradoras favoritas. Entre sus trabajos esta: La reina de los colores. Ed Lóguez.

Aquí podéis leer una entrevista realizada desde la revista Babar.




El domador de monstruos


¿DONDE TIENEN ESTE LIBRO?



Catálogo biblioteca del Instituto Cervantes de Estambul


Autor:
Machado, Ana. María (1941-)
Título:
El domador de monstruos / Ana María Machado ; ilustraciones de María Luisa Torcida
Editor:
Madrid : SM, 2002
Descripción física:
63 p. : il. ; 19 cm
Serie:
El Barco de vapor. Serie blanca ;. 65
Materias:
Literatura infantil
Autores:
Torcida, María Luisa

Richy tras recibir la invitación del alumnado de 1ºP ( la tutoria de DESI) fue a contar este cuento y a agradecer asquella invitación colectiva con los colores de todos los lápices del estuche, el 16 de noviembre de 2007.

A QUÉ SABE LA LUNA





¿A qué sabe la luna?


Michael GrejniecIlustraciones del autorTraducción de Carmen BarreiroKalandraka, 2000



Este álbum, publicado por primera vez hace más de siete años en Alemania, presenta una estructura de cuento tradicional, repetitiva pero sugerente.
El cuento comienza como una leyenda: "Hacía mucho tiempo que los animales deseaban averiguar a qué sabía la luna". Y a partir de aquí, convencidos de que vamos a presenciar lo que hacen para remediar tal curiosidad, pasan ante nosotros diversos animales, a los que de otro modo no veríamos juntos, puestos uno encima del otro: primero una tortuga, recordando lo que algunos mitos antiguos describían, que la tierra estaba sujeta por dicho animal; más tarde un elefante, luego una kirafa, a la que de nada le vale su largo cuello, una cebra, un león (quizás, concentrado como está en su tarea, no de se da cuenta de que se encuentra sobre un montón de comida), pero ninguno de ellos llega a alcanzar la luna, que por su parte, se burla de los animales alejándose un poco cada vez.
Cuando creían que nunca llegarían a probar el sabor de la luna, el ratón se subió por encima de todos los animales y logró arrebatar un pedazo del astro, que fueron saboreando uno tras otro los pilares de esa gigantesca columna. El final, la moraleja si se quiere, supone un bonito broche para esta fábula poética. No lo vamos a desvelar aquí, así que tendréis que ver por vosotros mismos qué ocurre después.
Las ilustraciones, elaboradas sobre papel-couché, son limpias y sencillas, con muchos espacios vacíos y un permamente fondo negro con una luna burlona, con cara de pan, que contempla entretenida a unos seres que, empecinados, el arrebatarán un pedazo de esa sonrisa.

--Escrito por Pablo Cruz

El 24 de enero de 2008 y tras recibir una invitación de Adrián ( 4 años) fuimos invitados a compartir este cuento en la clase de Infantil de 4 años ( Rosana) .

- "Gracias por el retrato que me hiciste Adrián, auqnue sea en blanco y negro me encantó".

A veces no tenemos mucho tiempo para expresar nuestros deseos como nos gustaría, pero siempre se ven la sintenciones en los gestos que tenemos.



LA CAMA DE NUESTRAS MAMÁS

Ethan de la Cruz González




Noelia Vizarraga Gabarres


Víctor Pardeiro Antuña





Inés Fonseca Ceferino





Elena Garcia Rodríguez







Manuel Jiménez Montoya





Javier Diaz Roces

Elsa Rodríguez Gala

Ismael Jiménez Montoya


Anais Suárez Blanco




Iñaki Flórez Rey



Unai García Arroyo




Moisés Cerregüela Cerregüela



Gabriel Gutiérrez Fernández



Víctor Vega Argüelles



Carla Amigo Pena





Ismael Jiménez Montoya



Paula Romero Lombardía


Irene García Suárez



Nerea Falcón Alonso



Elena Coto Corral




Andrea Camblor Miranda


Manuel Pérez Menéndez